Cafe de Panchito blog

西村秀人によるアルゼンチン、ウルグアイほかラテンアメリカ音楽について
091234567891011121314151617181920212223242526272829303111

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【 --/--/-- (--) 】 スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

音楽家のための国際タンゴ・ワークショップのご紹介

来年(2014年)の7月に南米アルゼンチンの首都ブエノスアイレスで開催される音楽家のための国際タンゴ・ワークショップ」(Encuentro Internacional de Tango para músicos)についてご案内します。
【公式ウェブサイト】:http://tangoparamusicos.wordpress.com/ → ホームページ
【Facebook】 https://www.facebook.com/TangoParaMusicos?hc_location=stream → FACEBOOKページ
 (※以下の内容は、主催者から提供された情報を編集し、日本語で要約したものです。)
aprender2.jpg
1. 趣旨
 タンゴの演奏技術を学びたい、タンゴに関する知識を深めたい、といった思いを持つ音楽家を世界中から集め、アルゼンチンの一流の講師陣のもとで、楽器別のレッスン、合奏練習、作編曲の指導、各種講義やディスカッション等を実施します。また、参加者たちで楽団を結成して発表会を行い、そのステージではタンゴのマエストロたちとも共演します。

2. 日程・開催地
 2014年7月21日~27日の7日間、タンゴの本場であるアルゼンチンの首都ブエノスアイレスで開催されます。この日程は、毎年8月にブエノスアイレス市が主催している「タンゴ・フェスティバル」の直前にあたるので、ワークショップに参加したのちフェスティバルを見学するという旅程を組むことも可能です。

3. 参加条件
 タンゴの演奏技術を学びたい、タンゴに関する知識を深めたい、といった思いを持つ音楽家であれば、基本的にどなたでも参加できます。タンゴの演奏経験の有無は問いません。プロでもアマチュアでも参加できます。主催側の趣旨としては、これまでクラシック音楽などタンゴ以外の音楽を演奏してきたが、タンゴにも興味があり、その演奏方法をこれから学んでみたい、という方を主な対象としますが、本格的なタンゴ演奏を現地で学びたいという方に広くお勧めします。
プログラムは楽器別にバンドネオン、ピアノ、バイオリン、コントラバス、チェロ、ギター、フルート、サックスその他の管楽器、歌があり、他に編曲、作曲、作詞を学ぶコースも用意され、タンゴの歴史を学ぶ講義やさまざまな楽器編成による合奏の練習が行われます。言語はスペイン語と英語で行われます。
tocar.jpg
4. 講師陣
 現在のアルゼンチン・タンゴ界の第一線で活躍する音楽家たちが講師を務めます。以下参加が決定している主要な講師です。
パウリ―ナ・ファインPaulina Fain:現在のタンゴ界随一のフルート奏者。今回のプロジェクト全体の統括者でもある。
ラミロ・ガージョ Ramiro Gallo:モダンな自己のキンテートでも知られる現代屈指のバイオリニスト・作編曲家。
エセキエル・マンテガ Exequiel Mantega:タンゴのみならず幅広い活動で知られるピアノ奏者。今回は編曲を主に担当。P.Fainの夫君。
エルナン・ポセッティ Hernán Possetti:現代タンゴ界で重要な活躍をしてきたピアノ奏者。
ディエゴ・スキッシ Diego Schissi:ジャズをベースに現代タンゴの先端をいく作風で知られる現代の巨匠(ピアノ)。今回は主に作曲を担当。
フェデリコ・ペレイロ Federico Pereiro:バレ・タンゴや自己のグループでの活動で知られるすぐれた技術を持つ若手バンドネオン奏者。
イグナシオ・バルチャウスキー Ignacio Varchausky:エル・アランケをはじめ、タンゴ学校オーケストラやタンゴ・デジタル・アーカイヴの設立にも関わるコントラバス奏者・プロデューサー。
パトリオシオ・ビジャレーホ Patricio Villarejo:プグリエーセ楽団など有名楽団で演奏後、国際的な活躍でも知られるチェロ奏者。
フリアン・ペラルタ Julián Peralta:フェルナンデス=フィエロ楽団出身で現在はアスティジェーロや自己の楽団活躍しているピアノ奏者・作編曲家。今回はオルケスタ・ティピカ編成での演奏面を監修、
パトリシア・アンドラーデ Patricia Andrade:フリアン・プラサ楽団との来日経験もある現代を代表する女性歌手の一人。
sentir.jpg
5. ニュースレター
 このワークショップに関する最新情報が掲載された「ニュースレター」(スペイン語/英語)が、メールで定期的に配信されます。ワークショップに参加しない人でも登録することができます。登録は下記のウェブサイトからお気軽にどうぞ。
【スペイン語】:http://tangoparamusicos.us6.list-manage1.com/subscribe?u=a2ba4313ef0bf221e2da60ba5&id=60e5f21506 → ニュースレタースペイン語版申し込みページ
【英語】:http://tangoparamusicos.us6.list-manage1.com/subscribe?u=a2ba4313ef0bf221e2da60ba5&id=1ce9771d7e → ニュースレター英語版申し込みページ

すでに参加申し込みは始まっています。2014年1月末までお申し込みは可能ですが、人数には限りがあり、定員になれば締め切られてしまいますので、ご希望の方はお早めにお申し込みをお願いいたします。

抄訳・解説:西村秀人・遠藤健太・渡辺有美(アジア地域コーディネーター)
juntarse.jpg
【 2013/10/12 (Sat) 】 講演・イベント | TB(-) | CM(-)
プロフィール

Panchito

Author:Panchito

CafeDePanchitoLogo

コラム・デ・パンチート

Cafe de Panchito blog
▲このブログです。

検索フォーム
ブロとも申請フォーム
QRコード
QRコード
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。